Ubuntu 8.04 (Hardy Heron)でFirefoxを3.0.1にバージョンアップしたときにインターフェースが英語になってしまってた。日本語言語パックがバージョン3.0のままで、アドオンダイアログでは”Firefox (ja) language pack 3.0 is not compatible with Firefox 3.0.1″というメッセージ。
ずーっと放置してそのまま使ってたけど、以下に情報があった。
Ubuntu 8.04 の Firefox 3.0.1 が英語メニューになって困った
で，プロファイルフォルダをたぐったりしてると，extensions.cache というファイルが怪しい。
ので，Firefox を終了してそいつを削除して再び起動したら無事日本語メニューになりました。
プロファイルフォルダをたぐるまでもなく、extension.cacheファイルはプロファイルフォルダ直下にあった。
